1·In the east coast of the U. S. there's a desire to perceive everything as coming from the childhood probably due to popularity of Freudian psychology. I don't see things that way.
大概是受佛洛依德心理学的影响,你们这些来自美国东海岸的人们总是觉得对一切事物的理解都可以追溯到童年时期。
2·Many older foraging books, and my childhood memories of the 1980's, insist that blackberries are an autumnal fruit rarely seen before the end of August.
一些老的美食书和我八零后的童年记忆都坚称,黑莓是秋季水果,八月底前十分少见。
3·That takes most of us back to childhood when our Mother was yelling at us and threatening to take away TV privileges if we didn't clean up our room or it is a classic 1950′s pinup pose.
我们大多数人当中应该能回想起那个时候妈妈冲我们吼叫,并威胁要夺走我们看电视的权利,不打扫我们房间的,如果我们不撕掉房间里面50年代经典裸女海报。
4·Objective to examine the relationship of genetic polymorphisms of glutathione S-transferase (GST) including GSTM1 and GSTT1 and the susceptibility to childhood leukemia.
探讨谷胱甘肽s转移酶m 1 (GSTM1)和T1 (GSTT1)基因多态性与儿童白血病遗传易感性的关系。
5·The pattern of the novel comes from Freud s theory of Electra complex and at the same time it has direct connection with Zhang Ailings life experience in her childhood.
张爱玲的小说《心经》讲述的是许小寒爱上父亲的故事,小说的故事模式一方面来自弗洛伊德的“恋父情结”理论,另一方面也是与张爱玲的童年生活经验直接相关。
6·After repeatedly watching Giuseppe Tornatore's The Legend of 1900, this paper holds that the protagonist 1900's music talent has a certain relationship with his childhood education.
通过对《海上钢琴师》的"细读",本文认为,主人公1900的音乐天赋很大程度上与他从小所接受的对传统语言习惯的颠覆教育有关。
7·Most psychologists think that the childhood experience especially the mental scars always has great influence on the writer 's personalities and creation.
大多数心理学家认为,童年经验特别是创伤经验对作家人格的构成和创作影响非常大。
8·It "s about time somebody exploded that old myth about childhood being the happiest of your life."
现在应该是揭穿长期来认为童年是人的一生中最幸福的时代这个古老神话的时候了。
9·People feel for the pebble is childhood 's freedom and romantic experience.
产品的创意来自于卵石,人们对于卵石的情感是儿时自由与浪漫的体验。
10·The movie project also is eerily keyed to one of the most haunting aspects of Jackson's life: his apparent feeling that the Jackson 5's huge success robbed him of his childhood.
这一电影项目揭示了杰克逊生命的一部分:他明显感觉到,J5的巨大成功,夺走了他的童年。